Công ty luật PVL chuyên soạn thảo hợp đồng bản quyền tác phẩm nghệ thuật, giúp bạn bảo vệ tối đa quyền lợi khi có tranh chấp. Chi phí chỉ từ 500.000 VNĐ.
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập – Tự do – Hạnh phúc
HỢP ĐỒNG CHUYỂN NHƯỢNG QUYỀN SỞ HỮU TRÍ TUỆ ĐỐI VỚI TÁC PHẨM NGHỆ THUẬT
Số: …../HĐ-CNBH/PVL-2025
Hôm nay, ngày …. tháng … năm 2025, tại …, chúng tôi gồm có:
Căn cứ Bộ luật Dân sự số 91/2015/QH13 đã được Quốc hội nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam thông qua ngày 24 tháng 11 năm 2015;
Căn cứ Luật Sở hữu trí tuệ số 50/2005/QH11 đã được Quốc hội nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam thông qua ngày 29 tháng 11 năm 2005;
Căn cứ vào nhu cầu và khả năng của hai bên, sau khi bàn bạc và thỏa thuận, hai bên đồng ý ký kết Hợp đồng Chuyển nhượng Quyền sở hữu trí tuệ đối với Tác phẩm Nghệ thuật này với các điều khoản cụ thể như sau:
BÊN A (BÊN CHUYỂN NHƯỢNG/TÁC GIẢ):
- Họ và tên: ………………………………………………………………………
- Sinh ngày: …………………………… Nơi sinh: ………………………
- Địa chỉ: …………………………………………………………………………
- Điện thoại: …………………………… Email: ……………………………
- CMND/CCCD: ………………………………………………………………………
- Số tài khoản: ……………………… Tại ngân hàng: ………………………
BÊN B (BÊN NHẬN CHUYỂN NHƯỢNG):
- Tên công ty/Cá nhân: ………………………………………………………………………
- Người đại diện: …………………………… Chức vụ: ………………………
- Địa chỉ: …………………………………………………………………………
- Điện thoại: …………………………… Email: ……………………………
- Mã số thuế/CMND/CCCD: ………………………………………………………………………
- Số tài khoản: ……………………… Tại ngân hàng: ………………………
(Sau đây, Bên A và Bên B được gọi chung là “Các Bên” và gọi riêng là “Mỗi Bên”)
Điều khoản chi tiết trong hợp đồng chuyển nhượng
Điều 1: Đối tượng của hợp đồng
1.1. Đối tượng của Hợp đồng này là việc chuyển nhượng quyền sở hữu trí tuệ đối với tác phẩm nghệ thuật có tên “…………………….” (sau đây gọi là “Tác phẩm”). Tác phẩm này thuộc loại hình …………………… (ví dụ: hội họa, điêu khắc, nhiếp ảnh, v.v.), có mô tả chi tiết tại Phụ lục 01: Mô tả Tác phẩm Nghệ thuật đính kèm Hợp đồng này. Phụ lục này là một phần không thể tách rời của Hợp đồng.
1.2. Bên A cam kết Tác phẩm là do chính mình sáng tạo, là tác phẩm gốc và không vi phạm quyền sở hữu trí tuệ của bất kỳ cá nhân hay tổ chức nào khác.
1.3. Bên A đã đăng ký hoặc chưa đăng ký bản quyền cho Tác phẩm này tại Cục Bản quyền tác giả, Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch.
Điều 2: Phạm vi và nội dung chuyển nhượng
2.1. Bên A đồng ý chuyển nhượng cho Bên B toàn bộ các quyền tài sản đối với Tác phẩm, bao gồm (nhưng không giới hạn):
- Quyền làm tác phẩm phái sinh.
- Quyền biểu diễn Tác phẩm trước công chúng.
- Quyền sao chép, làm bản sao Tác phẩm.
- Quyền phân phối bản gốc hoặc bản sao của Tác phẩm.
- Quyền truyền đạt Tác phẩm đến công chúng bằng phương tiện hữu tuyến, vô tuyến, mạng internet hoặc bất kỳ phương tiện kỹ thuật nào khác.
2.2. Bên A chỉ chuyển nhượng quyền tài sản, không chuyển nhượng quyền nhân thân đối với Tác phẩm (ví dụ: quyền đặt tên cho tác phẩm, quyền đứng tên thật hoặc bút danh trên tác phẩm, v.v.).
2.3. Bên B được quyền sử dụng, khai thác Tác phẩm trong phạm vi lãnh thổ Việt Nam và/hoặc các khu vực khác đã được thỏa thuận bằng văn bản.
Điều 3: Thời hạn chuyển nhượng
3.1. Hợp đồng có hiệu lực kể từ ngày ký và quyền sở hữu trí tuệ đối với Tác phẩm sẽ được chuyển giao cho Bên B kể từ thời điểm này.
3.2. Thời hạn chuyển nhượng quyền sở hữu trí tuệ là vô thời hạn, trừ khi có thỏa thuận khác bằng văn bản giữa hai Bên.
Điều 4: Phí chuyển nhượng và phương thức thanh toán
4.1. Tổng chi phí chuyển nhượng quyền sở hữu trí tuệ đối với Tác phẩm là: …………………… VNĐ (Bằng chữ: …………………………………………………………………………).
4.2. Chi phí này đã bao gồm hoặc chưa bao gồm thuế thu nhập cá nhân và các loại thuế, phí khác tùy thuộc vào thỏa thuận ban đầu.
4.3. Phương thức thanh toán được thực hiện như sau:
- Đợt 1: Thanh toán trước …..% (tương đương …………………… VNĐ) ngay sau khi ký Hợp đồng.
- Đợt 2: Thanh toán phần còn lại …..% (tương đương …………………… VNĐ) sau khi Tác phẩm và các giấy tờ liên quan (nếu có) được bàn giao đầy đủ.
Điều 5: Quyền và nghĩa vụ của Các Bên
5.1. Quyền của Bên A:
- Yêu cầu Bên B thanh toán đầy đủ và đúng hạn phí chuyển nhượng.
- Được ghi nhận là tác giả của Tác phẩm trên tất cả các sản phẩm có sử dụng Tác phẩm.
5.2. Nghĩa vụ của Bên A:
- Bàn giao bản gốc của Tác phẩm và các giấy tờ liên quan (nếu có) cho Bên B.
- Cam kết Tác phẩm không vi phạm bản quyền và chịu trách nhiệm trước pháp luật về tính hợp pháp của Tác phẩm.
- Không được tiếp tục sử dụng, khai thác Tác phẩm dưới bất kỳ hình thức nào sau khi đã chuyển nhượng quyền sở hữu trí tuệ.
5.3. Quyền của Bên B:
- Nhận bản gốc của Tác phẩm và toàn quyền sử dụng, khai thác, sao chép Tác phẩm trong phạm vi đã thỏa thuận.
- Yêu cầu Bên A bồi thường thiệt hại nếu Tác phẩm vi phạm bản quyền.
5.4. Nghĩa vụ của Bên B:
- Thanh toán đầy đủ và đúng hạn phí chuyển nhượng cho Bên A.
- Ghi nhận tên của Bên A là tác giả của Tác phẩm khi sử dụng Tác phẩm.
Mẫu hợp đồng chuẩn – Tư vấn pháp lý chuyên nghiệp
Điều 6: Bảo hành và trách nhiệm về Tác phẩm
Vui lòng liên hệ Công ty PVL Group để được hướng dẫn soạn thảo điều khoản chi tiết và có lợi cho Bên bạn khi xảy ra tranh chấp. Chi phí chỉ từ 500.000 VNĐ.
Điều 7: Chấm dứt hợp đồng
Vui lòng liên hệ Công ty PVL Group để được hướng dẫn soạn thảo điều khoản chi tiết và có lợi cho Bên bạn khi xảy ra tranh chấp. Chi phí chỉ từ 500.000 VNĐ.
Điều 8: Trách nhiệm và xử lý vi phạm hợp đồng
Vui lòng liên hệ Công ty PVL Group để được hướng dẫn soạn thảo điều khoản chi tiết và có lợi cho Bên bạn khi xảy ra tranh chấp. Chi phí chỉ từ 500.000 VNĐ.
Điều 9: Xử lý tranh chấp
Vui lòng liên hệ Công ty PVL Group để được hướng dẫn soạn thảo điều khoản chi tiết và có lợi cho Bên bạn khi xảy ra tranh chấp. Chi phí chỉ từ 500.000 VNĐ.
Điều 10: Bảo mật thông tin
Vui lòng liên hệ Công ty PVL Group để được hướng dẫn soạn thảo điều khoản chi tiết và có lợi cho Bên bạn khi xảy ra tranh chấp. Chi phí chỉ từ 500.000 VNĐ.
Điều 11: Bất khả kháng
Vui lòng liên hệ Công ty PVL Group để được hướng dẫn soạn thảo điều khoản chi tiết và có lợi cho Bên bạn khi xảy ra tranh chấp. Chi phí chỉ từ 500.000 VNĐ.
Điều 12: Điều khoản chung
Vui lòng liên hệ Công ty PVL Group để được hướng dẫn soạn thảo điều khoản chi tiết và có lợi cho Bên bạn khi xảy ra tranh chấp. Chi phí chỉ từ 500.000 VNĐ.
Hợp đồng này được lập thành 02 (hai) bản có giá trị pháp lý như nhau, mỗi bên giữ 01 (một) bản để thực hiện.
ĐẠI DIỆN BÊN A
(Ký tên)
ĐẠI DIỆN BÊN B
(Ký tên, đóng dấu)
