Công ty luật PVL GROUP chuyên soạn thảo các hợp đồng dán nhãn và truy xuất nguồn gốc thịt, đảm bảo tối đa quyền lợi của bạn khi phát sinh tranh chấp. Liên hệ ngay để được tư vấn và hỗ trợ chuyên sâu!
CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập – Tự do – Hạnh phúc
HỢP ĐỒNG DÁN NHÃN VÀ TRUY XUẤT NGUỒN GỐC THỊT
Số: …../2025/HĐDN-TXNGT
Hôm nay, ngày ….. tháng ….. năm 2025, tại [Địa điểm ký kết Hợp đồng], chúng tôi gồm:
CĂN CỨ:
- Căn cứ Bộ luật Dân sự số 91/2015/QH13 đã được Quốc hội nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam thông qua ngày 24 tháng 11 năm 2015;
- Căn cứ Luật Thương mại số 36/2005/QH11 đã được Quốc hội nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam thông qua ngày 14 tháng 06 năm 2005;
- Căn cứ vào nhu cầu và khả năng của hai bên.
BÊN A (BÊN SỬ DỤNG DỊCH VỤ/CHỦ SỞ HỮU SẢN PHẨM):
- Tên công ty: ……………………………………………………………………………………………………………………
- Địa chỉ: ……………………………………………………………………………………………………………………………
- Điện thoại: ………………………………………… Fax: ………………………………………………………………
- Mã số thuế: ……………………………………………………………………………………………………………………
- Đại diện bởi: Ông/Bà ……………………………… Chức vụ: …………………………………………………
- Số tài khoản: ……………………………… Tại ngân hàng: ………………………………………………
BÊN B (BÊN CUNG CẤP DỊCH VỤ DÁN NHÃN VÀ TRUY XUẤT NGUỒN GỐC):
- Tên công ty/Cơ sở: …………………………………………………………………………………………………………
- Địa chỉ: ……………………………………………………………………………………………………………………………
- Điện thoại: ………………………………………… Fax: ………………………………………………………………
- Mã số thuế: ……………………………………………………………………………………………………………………
- Giấy phép kinh doanh/Chứng nhận đủ điều kiện: [Số giấy phép, cơ quan cấp, ngày cấp]
- Đại diện bởi: Ông/Bà ……………………………… Chức vụ: …………………………………………………
- Số tài khoản: ……………………………… Tại ngân hàng: ………………………………………………
Hai bên đồng ý ký kết Hợp đồng dán nhãn và truy xuất nguồn gốc thịt với các điều khoản và điều kiện sau:
ĐIỀU 1: ĐỐI TƯỢNG VÀ PHẠM VI DỊCH VỤ
- Đối tượng: Bên A đồng ý giao và Bên B đồng ý tiếp nhận, thực hiện dịch vụ dán nhãn và cung cấp giải pháp/dịch vụ truy xuất nguồn gốc đối với các loại sản phẩm thịt (tươi, đông lạnh, chế biến) (sau đây gọi là “Sản phẩm”) theo yêu cầu của Bên A và các điều khoản của Hợp đồng này.
- Phạm vi dịch vụ: Dịch vụ dán nhãn và truy xuất nguồn gốc bao gồm nhưng không giới hạn:
- Tư vấn và thiết kế: Tư vấn cho Bên A về các quy định pháp luật hiện hành liên quan đến nhãn mác thực phẩm và hệ thống truy xuất nguồn gốc, hỗ trợ thiết kế nội dung và hình thức nhãn mác phù hợp.
- In ấn nhãn: Thực hiện in ấn nhãn mác theo mẫu thiết kế đã được Bên A phê duyệt, đảm bảo chất lượng, độ bền và đúng quy cách.
- Dán nhãn: Tiếp nhận Sản phẩm từ Bên A, thực hiện việc dán nhãn lên từng đơn vị sản phẩm/bao bì sản phẩm theo quy trình và vị trí đã thống nhất.
- Cung cấp giải pháp truy xuất nguồn gốc: Xây dựng, triển khai và vận hành hệ thống truy xuất nguồn gốc cho Sản phẩm của Bên A, có thể bao gồm:
- Cung cấp mã truy xuất (QR code, barcode, mã số định danh riêng).
- Xây dựng cơ sở dữ liệu lưu trữ thông tin chuỗi cung ứng (từ trang trại, giết mổ, chế biến, đóng gói, vận chuyển, phân phối).
- Cung cấp nền tảng/phần mềm để nhập liệu, quản lý và truy cập thông tin truy xuất nguồn gốc.
- Hướng dẫn sử dụng và hỗ trợ kỹ thuật cho Bên A trong quá trình nhập liệu và khai thác thông tin.
- Kiểm soát chất lượng dán nhãn: Đảm bảo nhãn được dán đúng, chắc chắn, không bị rách, mờ, sai lệch thông tin.
- Báo cáo và thống kê: Cung cấp báo cáo về số lượng sản phẩm đã dán nhãn, tình hình truy xuất nguồn gốc theo yêu cầu của Bên A.
ĐIỀU 2: TIÊU CHUẨN KỸ THUẬT VÀ ĐẢM BẢO CHẤT LƯỢNG DỊCH VỤ
- Tiêu chuẩn dán nhãn:
- Bên B cam kết thực hiện việc dán nhãn theo đúng mẫu, kích thước, nội dung và vị trí đã được Bên A phê duyệt.
- Nhãn phải được dán chắc chắn, không bong tróc, không bị rách, mờ trong điều kiện bảo quản và vận chuyển thông thường của Sản phẩm.
- Chất lượng in ấn nhãn phải sắc nét, rõ ràng, đảm bảo tính thẩm mỹ và dễ đọc.
- Tiêu chuẩn hệ thống truy xuất nguồn gốc:
- Bên B cam kết hệ thống truy xuất nguồn gốc được cung cấp phải đảm bảo tính chính xác, minh bạch, tin cậy và khả năng truy cập dễ dàng.
- Mã truy xuất (QR code, barcode) phải đảm bảo duy nhất cho từng đơn vị sản phẩm hoặc lô sản phẩm, không trùng lặp và có khả năng quét/đọc được bằng các thiết bị thông dụng.
- Cơ sở dữ liệu thông tin truy xuất phải được bảo mật, an toàn, có khả năng lưu trữ lớn và truy xuất nhanh chóng.
- Hệ thống phải tuân thủ các quy định pháp luật hiện hành về truy xuất nguồn gốc thực phẩm của Việt Nam và các tiêu chuẩn quốc tế (nếu áp dụng).
- Đảm bảo vệ sinh an toàn thực phẩm:
- Quá trình dán nhãn phải được thực hiện trong môi trường sạch sẽ, khô ráo, đảm bảo vệ sinh, không gây nhiễm bẩn hoặc ảnh hưởng đến chất lượng của Sản phẩm.
- Nhân sự trực tiếp tham gia dịch vụ phải tuân thủ các quy định về vệ sinh cá nhân và trang phục bảo hộ.
ĐIỀU 3: CUNG CẤP THÔNG TIN VÀ DỮ LIỆU
- Trách nhiệm của Bên A:
- Cung cấp đầy đủ, chính xác và kịp thời các thông tin cần thiết về Sản phẩm cho mục đích in ấn nhãn mác (tên sản phẩm, thành phần, khối lượng, NSX, HSD, hướng dẫn sử dụng/bảo quản, thông tin doanh nghiệp, mã vạch, mã số định danh sản phẩm, v.v.).
- Cung cấp đầy đủ, chính xác và kịp thời các dữ liệu về nguồn gốc, quy trình sản xuất, chế biến, vận chuyển của Sản phẩm theo yêu cầu của hệ thống truy xuất nguồn gốc của Bên B để Bên B nhập liệu vào hệ thống. Bên A chịu hoàn toàn trách nhiệm về tính chính xác và trung thực của các thông tin này.
- Trách nhiệm của Bên B:
- Đảm bảo tính bảo mật của thông tin và dữ liệu do Bên A cung cấp, không sử dụng cho bất kỳ mục đích nào khác ngoài việc thực hiện Hợp đồng này.
- Đảm bảo việc nhập liệu thông tin vào hệ thống truy xuất nguồn gốc được thực hiện chính xác, đầy đủ theo dữ liệu Bên A cung cấp.
- Hỗ trợ Bên A trong việc quản lý và cập nhật thông tin trên hệ thống truy xuất nguồn gốc.
ĐIỀU 4: PHÍ DỊCH VỤ VÀ PHƯƠNG THỨC THANH TOÁN
- Phí dịch vụ:
- Phí dịch vụ dán nhãn sẽ được tính theo [Ví dụ: số lượng nhãn/sản phẩm đã dán (VNĐ/nhãn/sản phẩm) / theo khối lượng sản phẩm (VNĐ/kg)].
- Phí dịch vụ truy xuất nguồn gốc sẽ được tính theo [Ví dụ: phí thuê bao hệ thống (hàng tháng/năm) / phí theo số lượng mã truy xuất được tạo ra / phí theo gói giải pháp].
- Nếu có các dịch vụ phát sinh khác (như thiết kế, in ấn nhãn, nhập liệu số lượng lớn, hỗ trợ kỹ thuật ngoài giờ), các chi phí này sẽ được tính riêng theo thỏa thuận.
- Giá chi tiết cho từng loại dịch vụ sẽ được quy định trong Phụ lục Hợp đồng hoặc bảng báo giá đính kèm.
- Giá đã bao gồm/chưa bao gồm thuế giá trị gia tăng (VAT) và các chi phí khác (nếu có thỏa thuận).
- Tổng giá trị Hợp đồng: Tổng giá trị Hợp đồng là tổng phí dịch vụ phát sinh trong suốt thời gian hiệu lực của Hợp đồng này.
- Phương thức thanh toán:
- Bên A sẽ thanh toán cho Bên B bằng hình thức chuyển khoản vào tài khoản ngân hàng của Bên B.
- Thời hạn thanh toán:
- [Ví dụ 1: Thanh toán theo định kỳ hàng tháng, trong vòng X ngày kể từ ngày Bên A nhận được Hóa đơn giá trị gia tăng và bảng kê chi tiết dịch vụ của tháng đó].
- [Ví dụ 2: Thanh toán Y% giá trị hợp đồng khi ký kết và Z% còn lại khi hoàn thành dịch vụ].
- Đồng tiền thanh toán: Đồng Việt Nam (VNĐ).
ĐIỀU 5: GIAO NHẬN SẢN PHẨM VÀ BÀN GIAO KẾT QUẢ
- Tiếp nhận Sản phẩm từ Bên A:
- Bên A có trách nhiệm giao Sản phẩm đến địa điểm của Bên B tại [Địa chỉ của Bên B] hoặc địa điểm khác do hai bên thống nhất.
- Khi giao nhận, hai bên sẽ tiến hành kiểm đếm số lượng, khối lượng, kiểm tra tình trạng ban đầu của Sản phẩm và lập Biên bản giao nhận hàng hóa. Biên bản này là căn cứ xác nhận Bên B đã tiếp nhận Sản phẩm để thực hiện dịch vụ.
- Bàn giao Sản phẩm đã dán nhãn:
- Sau khi hoàn thành dịch vụ dán nhãn, Bên B sẽ thông báo cho Bên A để Bên A đến nhận Sản phẩm đã dán nhãn hoặc Bên B sẽ vận chuyển đến địa điểm do Bên A chỉ định (nếu có thỏa thuận).
- Khi bàn giao, hai bên sẽ tiến hành kiểm đếm số lượng, khối lượng Sản phẩm và kiểm tra tình trạng nhãn mác đã dán. Biên bản bàn giao phải được lập và ký xác nhận bởi đại diện của hai bên. Biên bản này là căn cứ để thanh toán và xác nhận việc hoàn thành dịch vụ dán nhãn.
- Bàn giao hệ thống/tài khoản truy xuất nguồn gốc: Bên B sẽ bàn giao tài khoản quản trị hệ thống truy xuất nguồn gốc, hướng dẫn sử dụng và cung cấp các tài liệu liên quan cho Bên A sau khi hoàn thành việc cài đặt/thiết lập hệ thống.
ĐIỀU 6: THỜI HẠN VÀ GIA HẠN HỢP ĐỒNG
Hãy liên hệ với công ty PVL GROUP để được hướng dẫn soạn hợp đồng có lợi cho bên bạn khi xảy ra tranh chấp. Chi phí chỉ từ 500.000 VNĐ.
ĐIỀU 7: QUYỀN VÀ NGHĨA VỤ CỦA BÊN A
Hãy liên hệ với công ty PVL GROUP để được hướng dẫn soạn hợp đồng có lợi cho bên bạn khi xảy ra tranh chấp. Chi phí chỉ từ 500.000 VNĐ.
ĐIỀU 8: QUYỀN VÀ NGHĨA VỤ CỦA BÊN B
Hãy liên hệ với công ty PVL GROUP để được hướng dẫn soạn hợp đồng có lợi cho bên bạn khi xảy ra tranh chấp. Chi phí chỉ từ 500.000 VNĐ.
ĐIỀU 9: XỬ LÝ VI PHẠM HỢP ĐỒNG
Hãy liên hệ với công ty PVL GROUP để được hướng dẫn soạn hợp đồng có lợi cho bên bạn khi xảy ra tranh chấp. Chi phí chỉ từ 500.000 VNĐ.
ĐIỀU 10: TRÁCH NHIỆM ĐỐI VỚI SẢN PHẨM VÀ DỮ LIỆU
Hãy liên hệ với công ty PVL GROUP để được hướng dẫn soạn hợp đồng có lợi cho bên bạn khi xảy ra tranh chấp. Chi phí chỉ từ 500.000 VNĐ.
ĐIỀU 11: BẢO MẬT THÔNG TIN
Hãy liên hệ với công ty PVL GROUP để được hướng dẫn soạn hợp đồng có lợi cho bên bạn khi xảy ra tranh chấp. Chi phí chỉ từ 500.000 VNĐ.
ĐIỀU 12: BẤT KHẢ KHÁNG
Hãy liên hệ với công ty PVL GROUP để được hướng dẫn soạn hợp đồng có lợi cho bên bạn khi xảy ra tranh chấp. Chi phí chỉ từ 500.000 VNĐ.
ĐIỀU 13: ĐIỀU KHOẢN CHUNG
Hãy liên hệ với công ty PVL GROUP để được hướng dẫn soạn hợp đồng có lợi cho bên bạn khi xảy ra tranh chấp. Chi phí chỉ từ 500.000 VNĐ.
ĐIỀU 14: GIẢI QUYẾT TRANH CHẤP
Hãy liên hệ với công ty PVL GROUP để được hướng dẫn soạn hợp đồng có lợi cho bên bạn khi xảy ra tranh chấp. Chi phí chỉ từ 500.000 VNĐ.
ĐIỀU 15: HIỆU LỰC HỢP ĐỒNG
Hãy liên hệ với công ty PVL GROUP để được hướng dẫn soạn hợp đồng có lợi cho bên bạn khi xảy ra tranh chấp. Chi phí chỉ từ 500.000 VNĐ.
Hợp đồng này được lập thành 02 (hai) bản có giá trị pháp lý như nhau, mỗi bên giữ 01 (một) bản để thực hiện.
ĐẠI DIỆN BÊN A
(Ký, ghi rõ họ tên và đóng dấu)
ĐẠI DIỆN BÊN B
(Ký, ghi rõ họ tên và đóng dấu)
